FlyFam Terms of Use (EULA)

Version 2026-05-v5 · Effective 19 May 2026 · Contact: support@flyfam.app

FLYFAM TERMS OF USE AND DISCLAIMER
Version: 2026-05-v5 | Effective: 19 Mayıs 2026 / 19 May 2026

IMPORTANT: BY DOWNLOADING, ACCESSING, REGISTERING, OR USING THE APP YOU AGREE TO ALL TERMS BELOW. IF YOU DO NOT AGREE, DO NOT USE THE APP.

1. PARTIES AND SCOPE
FlyFam provides software for displaying flight information, roster management, family connections, and notifications. FlyFam is not an airline, employer, authority, travel agent, insurer, or emergency service.

2. NO OPERATIONAL / SAFETY RELIANCE
All flight data may come from third parties (e.g. FR24, AirLabs, AeroDataBox) and may be delayed, incomplete, wrong, or withdrawn. NO WARRANTY OF ACCURACY OR TIMELINESS. DO NOT USE AS SOLE BASIS FOR OPERATIONAL, SAFETY-CRITICAL, MEDICAL, LEGAL, FINANCIAL, OR OFFICIAL DECISIONS. Always rely on airline/airport/official sources.

3. AGE AND ACCOUNT
18+ only. You are responsible for account accuracy, credentials, and all activity under your account.

4. USER CONTENT AND THIRD-PARTY DATA
You are solely responsible for rosters, PDFs, photos, and third-party personal data you upload/share. You must obtain required notices/consents. You grant FlyFam a worldwide, transferable, sublicensable license to host/process content to provide the Service. You indemnify FlyFam for claims arising from your content or violations.

5. FAMILY SHARING
You control invitations/approvals. FlyFam is not liable for mistaken sharing.

6. NOTIFICATIONS
Delivery depends on device/network/third parties; not guaranteed.

7. SUBSCRIPTIONS
Paid plans subject to App Store/Google Play rules; billing/refunds via store policies. Service provided “as is”.

8. PROHIBITED USE
No reverse engineering, scraping, abuse, unauthorized access, fraud, malware, or unlawful use.

9. INTELLECTUAL PROPERTY
App/brand/software owned by FlyFam or licensors. No unauthorized copying or commercial exploitation.

10. SUSPENSION / TERMINATION
We may suspend/terminate for breach, risk, law, abuse, with or without notice. Legal retention may continue.

11. LIMITATION OF LIABILITY
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW, FLYFAM AND AFFILIATES ARE NOT LIABLE FOR INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR LOSS OF PROFITS/DATA/GOODWILL. TOTAL LIABILITY CAPPED AT AMOUNTS PAID TO FLYFAM IN THE 12 MONTHS BEFORE THE CLAIM (ZERO IF FREE), EXCEPT WHERE LAW MANDATES OTHERWISE.

12. INDEMNITY
You indemnify FlyFam for claims, fines, damages, and reasonable legal fees arising from your content, conduct, privacy violations, or breach of these Terms.

13. FORCE MAJEURE
No liability for events beyond reasonable control including disasters, war, epidemics, outages, regulatory changes, third-party API failures.

14. GOVERNING LAW
Laws of Republic of Türkiye. Exclusive jurisdiction: Istanbul (Çağlayan) courts, without prejudice to mandatory consumer rights in your country of residence.

15. CHANGES
Terms may be updated; material changes notified; re-consent may be required. Accepted version stored in consent history; full text available in-app.

16. SURVIVAL
Liability limits, indemnity, IP, governing law survive termination.

17. ENTIRE AGREEMENT
Read with Privacy/KVKK Notice. Specific provisions prevail on conflict.

FLYFAM KULLANIM KOŞULLARI VE SORUMLULUK REDDİ
Sürüm: 2026-05-v5 | Yürürlük: 19 Mayıs 2026 / 19 May 2026

ÖNEMLİ: LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUN. UYGULAMAYI İNDİREREK, ERİŞEREK, HESAP AÇARAK VEYA KULLANARAK BU SÖZLEŞMENİN TÜM HÜKÜMLERİNİ KABUL ETMİŞ SAYILIRSINIZ. KABUL ETMİYORSANIZ UYGULAMAYI KULLANMAYINIZ.

1. TARAFLAR VE SÖZLEŞMENİN KONUSU
1.1. İşbu Kullanım Koşulları ve Sorumluluk Reddi (“Sözleşme”), FlyFam mobil uygulaması ve ilişkili hizmetlerin (“Hizmet”) kullanımına ilişkin hak ve yükümlülükleri düzenler.
1.2. Hizmeti sunan taraf: FlyFam (“Hizmet Sağlayıcı”, “biz”). Kullanıcı: Uygulamayı kullanan gerçek kişi (“siz”, “Kullanıcı”).

2. HİZMETİN NİTELİĞİ VE KAPSAM DIŞI
2.1. FlyFam; uçuş bilgilerinin görüntülenmesi, roster yönetimi, aile bağlantısı ve bilgilendirme bildirimleri sunan bir yazılım aracıdır.
2.2. FlyFam; havacılık işletmecisi, işveren, sendika, resmi bilgi kaynağı, seyahat acentesi, sigorta şirketi veya acil durum hizmeti değildir.
2.3. Hizmet, operasyonel uçuş yönetimi, emniyet kararları, resmi rota/performans onayı veya yasal raporlama yerine geçmez.

3. YAŞ, EHİYET VE HESAP
3.1. Hizmet 18 yaş ve üzeri içindir.
3.2. Hesap bilgilerinizin doğruluğundan, gizliliğinden ve hesabınız altında yapılan tüm işlemlerden siz sorumlusunuz.
3.3. Şüpheli erişimde derhal şifre değiştirme ve bize bildirim yapılmalıdır.

4. ÜÇÜNCÜ TARAF UÇUŞ VERİSİ — KAPSAMLI SORUMLULUK REDDİ
4.1. Uçuş durumu, gecikme, kalkış/varış, kapı, rota, kuyruk/tescil ve benzeri tüm bilgiler üçüncü taraf sağlayıcılardan (ör. FR24, AirLabs, AeroDataBox ve diğerleri) alınabilir.
4.2. Bu bilgiler gecikmeli, eksik, hatalı, çelişkili, geri alınmış veya hiç yayınlanmamış olabilir. FlyFam doğruluk, güncellik, kesinlik, süreklilik veya belirli bir amaca uygunluk garantisi VERMEZ.
4.3. Operasyonel, emniyet kritik, tıbbi, hukuki, mali veya resmi kararlar için Hizmet TEK BAŞINA DAYANAK OLARAK KULLANILAMAZ. Nihai kararlar her zaman havayolu, havalimanı, ATPL/ops dokümanları ve yetkili resmi kaynaklara dayanmalıdır.
4.4. Üçüncü taraf sağlayıcı kesintisi, kota aşımı, API değişikliği veya veri hatasından FlyFam sorumlu tutulamaz.

5. KULLANICI İÇERİĞİ, ROSTER/PDF VE ÜÇÜNCÜ KİŞİ HAKLARI
5.1. Yüklediğiniz/paylaştığınız tüm içeriklerden (roster, PDF, isim, e-posta, fotoğraf, mesaj) yalnızca siz sorumlusunuz.
5.2. Üçüncü kişilerin kişisel verilerini işlemeden önce gerekli aydınlatma, izin ve KVKK yükümlülüklerini yerine getirmek sizin yükümlülüğünüzdür.
5.3. FlyFam’e, içeriklerinizi Hizmeti sunmak için barındırma, işleme, yedekleme ve gösterme konusunda dünya çapında, devredilebilir, alt lisanslanabilir, bedelsiz ve süre sınırsız bir lisans verirsiniz.
5.4. Hukuka aykırı, hak ihlali içeren, zararlı, yanıltıcı veya saldırgan içerik yükleyemezsiniz. İhlal şüphesinde içeriği kaldırma ve hesabı askıya alma hakkımız saklıdır.

6. AİLE BAĞLANTISI VE PAYLAŞIM
6.1. Bağlantı davetleri ve onayları sizin kontrolünüzdedir. Yanlış kişiyle paylaşımdan doğan sonuçlardan FlyFam sorumlu değildir.
6.2. Aile üyesinin gördüğü veri kapsamını anlamak sizin sorumluluğunuzdadır.

7. BİLDİRİMLER
7.1. Push/e-posta bildirimleri cihaz, işletim sistemi, ağ ve üçüncü taraf servis koşullarına bağlıdır; zamanında veya eksiksiz iletim garanti edilmez.
7.2. Bildirimleri kapatmanız Hizmetin diğer bölümlerini kullanmanıza engel olmayabilir.

8. ABONELİK, ÜCRET VE MAĞAZA KOŞULLARI
8.1. Ücretli planlar App Store / Google Play kurallarına tabidir; faturalama, iptal, iade mağaza politikalarıyla yönetilir.
8.2. FlyFam, mağaza arızası veya fiyatlandırma hatalarından sorumlu değildir.
8.3. Hizmeti “olduğu gibi” sunarız; kesintisiz veya hatasız çalışma taahhüdü yoktur.

9. YASAKLI KULLANIMLAR
9.1. Tersine mühendislik, otomatik scraping, API kötüye kullanımı, yetkisiz erişim, sahte hesap, spam, zararlı yazılım, hizmet engelleme (DoS) veya rekabet amaçlı veri madenciliği yasaktır.
9.2. Hizmeti yürürlükteki hukuka, üçüncü kişi haklarına ve havacılık/emniyet kurallarına aykırı şekilde kullanamazsınız.

10. FİKRİ MÜLKİYET
10.1. Uygulama, marka, arayüz, yazılım ve dokümantasyon FlyFam veya lisans verenlerine aittir. İzinsiz kopyalama, dağıtım veya ticari kullanım yasaktır.

11. HESABIN ASKIYA ALINMASI VE SONLANDIRILMASI
11.1. Sözleşme ihlali, güvenlik riski, yasal zorunluluk, ödeme/mağaza ihlali veya kötüye kullanım halinde hesabı önceden bildirimli veya bildirimsiz askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.
11.2. Sonlandırma halinde erişiminiz durur; yasal saklama yükümlülükleri saklıdır.

12. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
12.1. Mevzuatın izin verdiği azami ölçüde; FlyFam, yöneticileri ve tedarikçileri; kar kaybı, veri kaybı, itibar kaybı, dolaylı, arızi, özel veya cezai tazminatlar dahil HİÇBİR ZARARDAN SORUMLU DEĞİLDİR.
12.2. FlyFam’in toplam sorumluluğu, talebe konu olaydan önceki 12 ayda sizin FlyFam’e ödediğiniz tutarla (ücretsiz kullanımda sıfır TL) sınırlıdır; mücbir sebep halleri hariç.
12.3. Bu sınırlamalar, garanti, sözleşme, haksız fiil veya başka hukuki sebebe dayalı talepler için geçerlidir.

13. TAZMİNAT (INDEMNITY)
13.1. İçeriğiniz, paylaşımlarınız, KVKK ihlalleriniz, üçüncü kişi talepleri, Sözleşme ihlaliniz veya hukuka aykırı kullanımınız nedeniyle FlyFam’e yansıyan tüm talep, zarar, para cezası, masraf ve makul avukatlık ücretlerini tazmin etmeyi ve savunmayı üstlenmeyi kabul edersiniz.

14. MÜCBİR SEBEP
Doğal afet, savaş, terör, salgın, genel internet/elektrik kesintisi, regülasyon değişikliği, üçüncü taraf API kesintisi ve kontrolümüz dışındaki olaylarda gecikme veya ifa etmeme için sorumluluk kabul edilmez.

15. DEVİR, BÖLÜNEBİLİRLİK, FERAGAT
15.1. FlyFam bu Sözleşmeyi grup şirketlerine veya halefine devredebilir.
15.2. Geçersiz hüküm, kalan hükümleri etkilemez.
15.3. Haklarımızı kullanmamamız feragat sayılmaz.

16. UYGULANACAK HUKUK VE YETKİ
16.1. Bu Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir.
16.2. Uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.
16.3. Tüketici olarak yerleşim yerinizdeki zorunlu tüketici hakları saklıdır.

17. DEĞİŞİKLİKLER VE ONAY KAYDI
17.1. Sözleşme güncellenebilir. Önemli değişikliklerde bildirim ve yeniden onay istenebilir.
17.2. Onayladığınız sürüm ve zaman damgası sistemimizde saklanır; onay geçmişinizden tam metne erişebilirsiniz.

18. HAYATTA KALAN HÜKÜMLER
Sorumluluk sınırlaması, tazminat, fikri mülkiyet, uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık hükümleri sona ermeden sonra da yürürlükte kalır.

19. BÜTÜNLÜK
Bu Sözleşme ile KVKK Aydınlatma Metni birlikte yorumlanır. Çelişkide, konuya özel hüküm önceliklidir.

20. GARANTİ REDDİ
20.1. Hizmet “OLDUĞU GİBİ” ve “MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE” sunulur; ticari elverişlilik, belirli amaca uygunluk ve ihlalsizlik dahil açık veya zımni hiçbir garanti verilmez.

21. VERİ TAŞINIRLIĞI VE YEDEKLEME
21.1. Verilerinizi dışa aktarma talebinde makul formatta sağlamaya çalışırız; teknik kısıtlar ve yasal saklama istisnaları uygulanır.
21.2. Düzenli yedekleme yapılabilir; yedeklerden geri dönüş garanti edilmez.

22. ÜÇÜNCÜ TARAF BAĞLANTILAR
22.1. Uygulama içi veya dışı bağlantılar üçüncü taraf sitelerine gidebilir; içerik ve güvenliklerinden sorumlu değiliz.

23. UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ VE DELİL SÖZLEŞMESİ
23.1. Uyuşmazlıklarda öncelikle destek kanalları üzerinden çözüm önerilir.
23.2. Elektronik kayıtlar (onay geçmişi, günlükler) kesin delil niteliğinde kabul edilebilir.

24. DİL
24.1. Metinlerin Türkçe ve İngilizce versiyonları arasında fark olması halinde, Türkiye’deki kullanıcılar için Türkçe metin esas alınır (zorunlu tüketici hükümleri saklı).